1.得可疑了smell a rat
Didn’t you smell a rat when they agreed to sell you the goods at such a price?
2.稍微……就好了give ……a once－over
The car’s not very dirty, a once-over will do.
3.死也不认可 over one’s dead body
She said that she would marry you over her dead body.
4.热情得被人受不了 kill someone with kindness她那热情简直被人受不了
She’d kill people with kindness.
5.吓得直打哆嗦tremble like a leaf
He was trembling like a leaf at the news.
6.无论如何也不 not do …for love or money无论如何我也不可以和她那号人合作
I wouldn’t do things together with her sort for love or money.
7.顶牛be at loggerheads
The two of them are always at loggerheads.
8.忐忑不安 have (a case of )the jitters
自从那家人搬到大家这儿，大家就感到忐忑不安I have had the jitters since that family moved here.